WordPress の管理画面の CSS はなにかひとつでも読み込まれないものがあると、連結処理に失敗する。
以下を wp-config.php に書くことで、管理画面の CSS が連結される処理がそれぞれ読み込まれるようになり、原因が追求しやすくなる。

define( 'CONCATENATE_SCRIPTS', false );

これでアイコンが表示されないなどの現象がある場合は、古いFTPソフト由来でファイルが壊れている可能性も考えられるので、公式からWPを再ダウンロードしてアップすると直ることもある。